第278章 本地翻译

第278章 本地翻译 (第1/2页)

有事情做了，确实跟之前不一样，空闲时间，周丽娜抱着宝珠去海边，那里有一片渔村，男人出海打鱼，女人收拾渔获，修补渔网。
　　
　　周丽娜之前没来过，只是从码头路过的时候看过。
　　
　　就是语言不通，这里会讲普通话的人也比较少，都是讲本地话，周丽娜不怎么能听懂。
　　
　　不过好在有零星会说一些普通话的村民，周丽娜就碰到了一个，很年轻的渔民女孩，她叫海星。
　　
　　当时周丽娜正抱着孩子，跟一个三十多岁的女人艰难地沟通，对方不会讲普通话，周丽娜想打听她们手里有没有能卖的新鲜海鲜干货，但对方听懂了她的话，她却听不懂对方的话。
　　
　　就在这个时候，穿着麻布衣服的海星过来解了围。
　　
　　【她家里只有一些咸鱼干，你要的鱿鱼干和虾米都卖掉了。】海星给周丽娜翻译。
　　
　　海星的普通话也不是很标准，带着浓浓的当地口音，但好歹能听懂了。
　　
　　周丽娜找到个会说普通话的当地人，松了口气，先给海星道了谢，才问道：【那请问你家里有吗？鱿鱼干和虾米，干海带，干紫菜这些都可以。】
　　
　　海星说道：【我家里有一点虾干，鱿鱼干也没有。】
　　
　　她看看周丽娜白净的脸，笑着问她，【你是军嫂吧？】
　　
　　部队就驻扎在海岛上，跟当地的渔民相处得很好，也会有军嫂来找他们买东西，当地的渔民多数朴实诚信，不会在价格上坑她们。
　　
　　这些也是周丽娜后来才知道的。
　　
　　周丽娜提前就说明了自己的要求，她要好货，差的她不要。
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）